I'd really love to hear those thoughts of yours! (Even if I have to google-translate them from the Swedish. XD) By the time I discovered fandom I pretty much spoke English fluently, so I've never had a great deal of problems with that. My language problems are all homesick expat problems.